1·We should carry forward the spirit of serving the people whole-heartedly.
我们要发扬全心全意为人民服务的精神。
2·We must carry forward our achievements and correct our mistakes.
我们要发扬成绩，纠正错误。
—— 《新英汉大辞典》
3·They are determined to carry forward the enterprise.
他们决心把事业进行下去。
4·China will continue to carry forward its fine culture.
我们将继续弘扬中华优秀文化。
5·How to carry forward the spirit of the "May Fourth Movement"?
如何真正弘扬五四运动精神？
6·We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.
万隆精神是不朽的，值得我们倍加珍惜，发扬光大！
7·We hope that in the New Year will continue to carry forward this spirit.
希望大家在新的一年里将这种精神继续发扬光大。
8·So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.
我们有理由永远把它继承并发扬光大。
9·He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.
他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进。
10·Thus there are two different definitions: to carry forward, and to reconstitute.
这是两个不同的定义：带动与重建。
1·We must carry forward our achievements and correct our mistakes.
我们要发扬成绩，纠正错误。
—— 《新英汉大辞典》
2·US Bo person's home, open hearts, frank each other, carry forward the power of love, with wisdom and love for wealth creation.
美博人以公司为家，敞开心怀，坦诚相见，发扬爱心的力量，用智慧和爱心创造财富。
3·Negative space in central silhouette as existing logo graphic outer contour teardrop-shaped, is the spread and carry forward of existing logo graphic.
中部负形剪影似现有标志图形外轮廓水滴状，是对现有标志图形的传和发扬。
4·Only the people's soul is worthy of precious, but it is to carry forward the Chinese people have real progress.
惟有民魂是值得宝贵的，惟有它发扬起来，中国人才有真进步。
5·As a young volunteer, we need to carry forward the spirit of volunteers: dedication, love, mutual aid, and progress.
作为一名青年志愿者，我们要发扬志愿者的精神：奉献、友爱、互助、进步。
1·We hope the torch relay there will be smooth and safe so as to enhance the friendship between the two peoples and carry forward the Olympic spirit.
我们希望火炬在长野的传递能顺利安全地进行，增进中日两国人民之间的友好感情，弘扬奥林匹克精神。
2·Both sides should take this opportunity to carry forward traditional friendship, constantly enrich bilateral strategic cooperative partnership and achieve more fruitful results.
双方要以此为契机，弘扬传统友谊，不断丰富中巴战略合作伙伴关系内涵，取得更加丰硕的成果。
3·China will continue to carry forward its fine culture.
我们将继续弘扬中华优秀文化。
4·Third, cultural cooperation should be reinforced to expand dialogue and carry forward traditional friendship.
加强文化合作，扩大对话交流，弘扬传统友谊。
5·He said that to inherit and carry forward the friendship between the two peoples is the aspiration of the Cambodian royal family and the purpose of his visit.
他说，继承和弘扬两国人民友好事业是柬王室的愿望，也是此访的目的。